Kişisel Verilerin Korunması Aydınlatma Metni
Son güncelleme: Kasım 2026
Bu aydınlatma metni, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) ve Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ uyarınca; Hastürk CRM internet sitesi (hasturkcrm.com), satış yönetim paneli ve bunlarla bağlantılı destek, satış ve iletişim süreçleri (birlikte “Hizmet”) kapsamında kişisel verilerinizin nasıl işlendiğini açıklamak amacıyla hazırlanmıştır.
1. Tanımlar
- Kişisel veri: Kimliği belirli veya belirlenebilir gerçek kişiye ilişkin her türlü bilgi.
- İlgili kişi: Kişisel verisi işlenen gerçek kişi (site ziyaretçisi, aday müşteri, müşteri yetkilisi ve çalışanı, panel kullanıcısı vb.).
- Veri sorumlusu: Kişisel verilerin işleme amaçlarını ve vasıtalarını belirleyen kişi.
- Veri işleyen: Veri sorumlusunun verdiği yetkiye dayanarak onun adına kişisel verileri işleyen kişi.
- Müşteri: Hizmet'i deneme ya da abonelik yoluyla kullanan işletme.
2. Veri sorumlusu
Veri sorumlusu Hastürk Gübre Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi (“Şirket”); adres: Kızılcaali Mahallesi, Karakoçan Çıkmazı Sokak, No:7/1, 34540 Çatalca / İstanbul; MERSİS no: 0459060180900001; e-posta: info@hasturkcrm.com.
3. Şirket'in veri işleyen olduğu durumlar
Müşteri'nin panele bağladığı pazaryeri, e-ticaret sitesi, kargo ve e-fatura hizmetlerinden gelen ya da panele girilen alıcı (son tüketici) verileri (ad soyad, teslimat ve fatura adresi, telefon, e-posta, sipariş ve fatura bilgileri vb.) bakımından veri sorumlusu, paneli kullanan Müşteri'dir. Şirket bu verileri yalnız Müşteri'nin talimatı doğrultusunda ve Hizmet'in sunulması amacıyla, veri işleyen sıfatıyla işler; kendi amaçları için kullanmaz, satmaz, reklam ya da profil çıkarma amacıyla işlemez. Bu kapsamdaki ilişki Kullanıcı Sözleşmesi'nin “Kişisel verilerin işlenmesi” bölümünde düzenlenmiştir. Alıcıların bu verilere ilişkin başvuruları ilgili satıcıya (Müşteri'ye) yapılmalıdır; Şirket'e ulaşan bu tür başvurular gecikmeksizin ilgili Müşteri'ye iletilir.
4. İşlenen kişisel veriler, amaçları ve hukuki sebepleri
| İlgili kişi ve veri kategorisi | İşleme amacı | Hukuki sebep (KVKK md. 5) |
|---|---|---|
| Aday müşteri — kimlik ve iletişim: ad soyad, firma adı, telefon, e-posta; talep içeriği (iletişim, demo, teklif formları) | Talebe dönüş yapılması, demo ve teklif sunulması, satış öncesi bilgilendirme | Sözleşmenin kurulmasıyla doğrudan ilgili olması (5/2-c); meşru menfaat (5/2-f) |
| Deneme kullanıcısı — firma adı, ad soyad, telefon, e-posta, panel adresi, kullanıcı adı, şifre (geri döndürülemez biçimde özetlenir) | Deneme panelinin açılması, kullanımı ve destek | Sözleşmenin kurulması ve ifası (5/2-c) |
| Müşteri yetkilisi ve panel kullanıcısı — ad soyad, kullanıcı adı, e-posta, telefon, yetkiler, giriş kayıtları | Hesabın oluşturulması ve yönetimi, yetkilendirme, hesap güvenliği, bildirimler | Sözleşmenin ifası (5/2-c); hukuki yükümlülük (5/2-ç) |
| Müşteri (satın alma) — ad soyad, T.C. kimlik no (bireysel fatura), unvan, vergi dairesi ve numarası, fatura adresi, e-posta, telefon, ödeme ve fatura kayıtları | Siparişin alınması, faturalandırma, tahsilat, muhasebe ve yasal saklama | Kanunlarda açıkça öngörülme (5/2-a); sözleşmenin ifası (5/2-c); hukuki yükümlülük (5/2-ç) |
| Ödeme — kart bilgileri yalnız lisanslı ödeme kuruluşu (iyzico) tarafından alınır; Şirket kart bilgisine erişmez ve saklamaz | Ödemenin alınması ve iadesi | Sözleşmenin ifası (5/2-c) |
| Destek — talep ve mesaj içeriği, eklenen dosya ve ekran görüntüleri | Destek hizmetinin verilmesi, hataların giderilmesi | Sözleşmenin ifası (5/2-c); meşru menfaat (5/2-f) |
| İşlem güvenliği — IP adresi, tarayıcı ve cihaz bilgisi, erişim ve işlem kayıtları, form güvenlik doğrulaması | Bilgi güvenliğinin sağlanması, kötüye kullanımın ve yetkisiz erişimin önlenmesi, 5651 sayılı Kanun kapsamındaki yükümlülükler | Kanunlarda açıkça öngörülme (5/2-a); hukuki yükümlülük (5/2-ç); meşru menfaat (5/2-f) |
| Site ziyaretçisi — analiz çerezleri (yalnız izin verirseniz): çerez kimliği, ziyaret edilen sayfalar, cihaz ve tarayıcı bilgisi | Sitenin kullanımının ölçülmesi ve iyileştirilmesi | Açık rıza (5/1) |
| Site ziyaretçisi — pazarlama çerezleri (yalnız izin verirseniz): çerez kimlikleri, reklam kaynağı, form / kayıt / satın alma olayı, sipariş no ve tutar | Reklamların etkisinin ölçülmesi | Açık rıza (5/1) |
| Ticari ileti izni (yalnız işaretlerseniz) — e-posta, telefon | Kampanya, yenilik ve duyuruların gönderilmesi | Açık rıza (5/1); 6563 sayılı Kanun kapsamında onay |
İletişim, demo ve deneme taleplerine dönüş yapılabilmesi için açık rıza istenmez. Analiz ve pazarlama çerezleri ile ticari ileti izni isteğe bağlıdır; vermemeniz Hizmet'ten yararlanmanızı engellemez. Özel nitelikli kişisel veri (sağlık, biyometrik vb.) işlenmez; formlara bu tür bilgi yazmamanızı rica ederiz.
5. Kişisel verilerin toplanma yöntemi
Kişisel veriler; internet sitesindeki formlar, çerez ve benzeri teknolojiler (izin verdiğiniz ölçüde), panelin kullanımı, satın alma ve ödeme adımları, e-posta, telefon ve WhatsApp üzerinden yapılan yazışmalar ile Müşteri'nin bağladığı kanalların resmî entegrasyon servisleri aracılığıyla; elektronik ortamda, otomatik ya da kısmen otomatik yollarla toplanır.
6. Kişisel verilerin aktarılması
Kişisel veriler, yukarıdaki amaçlarla sınırlı olarak ve KVKK'nın 8. ve 9. maddelerine uygun şekilde aşağıdaki alıcı gruplarına aktarılabilir:
- Barındırma ve altyapı hizmeti sağlayıcıları: Satış yönetim paneli ve panel verileri Türkiye'de bulunan sunucularda barındırılır. Tanıtım sitesinin (hasturkcrm.com sayfaları) içerik dağıtımı ve form güvenlik doğrulaması için kullanılan hizmet sağlayıcıların sunucuları yurt dışında bulunabilir.
- E-posta gönderim hizmeti sağlayıcısı: Hesap, şifre yenileme, doğrulama kodu ve sipariş bildirimlerinin gönderilmesi.
- Ödeme kuruluşu (iyzico) ve bankalar: Ödemenin alınması ve iadesi.
- Mali müşavir, denetim ve hukuk danışmanları: Muhasebe, yasal yükümlülükler ve hukuki uyuşmazlıklar.
- Google LLC (Google Analytics, Google Ads) ve Meta Platforms Ireland Ltd. (Meta Pixel): Yalnız ilgili çerezlere izin verirseniz; site istatistikleri ve reklam ölçümü.
- WhatsApp: Bize WhatsApp üzerinden yazmayı siz seçerseniz, yazışma WhatsApp'ın kendi koşullarına tabidir.
- Müşteri'nin bağladığı pazaryerleri, e-ticaret altyapıları, e-fatura entegratörleri ve kargo firmaları: Yalnız Müşteri'nin talimatıyla; sipariş, stok, fatura ve gönderi işlemlerinin yürütülmesi.
- Yetkili kamu kurum ve kuruluşları ile adli makamlar: Hukuki yükümlülük halinde ve talep edilen ölçüde.
Yurt dışına aktarım: Sunucuları yurt dışında bulunan hizmet sağlayıcılara aktarım, KVKK md. 9'da öngörülen şartlarla; yeterlilik kararı, Kurul'ca ilan edilen standart sözleşme veya diğer uygun güvencelerle yapılır. Analiz ve pazarlama çerezleri yoluyla yapılan aktarım için açık rızanız alınır; rızanızı alt bilgideki “Çerez tercihleri” bağlantısından istediğiniz zaman geri alabilirsiniz.
7. Saklama süresi ve imha
- İletişim, demo ve teklif talepleri: Talebin sonuçlanmasından itibaren en fazla 2 yıl.
- Satın almaya dönüşmeyen deneme panelleri: Deneme süresinin bitiminden itibaren 7 gün; daha önce silinmesini her zaman isteyebilirsiniz.
- Abonelik sona eren panellerdeki veriler (sipariş, ürün, alıcı bilgileri dahil): Aboneliğin sona ermesinden itibaren 7 gün saklanır; bu süre içinde abonelik yenilenirse kaldığı yerden devam edilir, yenilenmezse veriler silinir.
- Müşteri hesabı, satın alma, fatura ve ödeme kayıtları: Sözleşme süresince ve sona ermesinden itibaren vergi ve ticaret mevzuatındaki süreler (genel olarak 10 yıl) boyunca.
- Erişim ve güvenlik kayıtları: İlgili mevzuattaki süreler boyunca, en fazla 2 yıl.
- Yedekler: Olağan yedekleme döngüsü içinde en fazla 30 gün.
- Çerezler: Çerez Politikası'nda belirtilen süreler.
- Ticari ileti izni: İzin geri alınana kadar; sonrasında yasal süre boyunca yalnız ispat amacıyla.
Saklama süresi dolan ya da işlenme şartları ortadan kalkan kişisel veriler, Kişisel Verilerin Silinmesi, Yok Edilmesi veya Anonim Hale Getirilmesi Hakkında Yönetmelik'e uygun olarak periyodik imha süreçlerinde silinir, yok edilir veya anonim hale getirilir.
8. Veri güvenliği
Şirket, KVKK md. 12 uyarınca kişisel verilerin hukuka aykırı işlenmesini ve erişilmesini önlemek ve muhafazasını sağlamak için uygun teknik ve idari tedbirleri alır. Bu tedbirler arasında şifreli bağlantı, erişim yetkilendirmesi ve kayıt altına alma, müşteri verilerinin birbirinden ayrıştırılması, entegrasyon bilgilerinin şifrelenerek saklanması, düzenli yedekleme, personelin gizlilik yükümlülüğü ve hizmet sağlayıcılarla yapılan gizlilik sözleşmeleri bulunur. Kişisel verilerin yetkisiz kişilerce elde edildiğinin öğrenilmesi halinde durum ilgili kişilere ve Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na mevzuattaki süre içinde bildirilir.
9. KVKK md. 11 kapsamındaki haklarınız
- Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
- İşlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
- Yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
- Eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme,
- KVKK md. 7'deki şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme,
- Düzeltme, silme ve yok etme işlemlerinin verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
- Münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucu aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
- Kanuna aykırı işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız halinde zararın giderilmesini talep etme.
Açık rızaya dayanan işlemler için verdiğiniz rızayı (çerezler ve ticari ileti izni dahil) her zaman geri alabilirsiniz. Ticari iletileri, iletideki ret bağlantısıyla ya da aşağıdaki iletişim yollarıyla durdurabilirsiniz.
10. Başvuru usulü
Haklarınıza ilişkin taleplerinizi, Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ uyarınca aşağıdaki yollardan biriyle iletebilirsiniz:
- Islak imzalı dilekçeyle Kızılcaali Mahallesi, Karakoçan Çıkmazı Sokak, No:7/1, 34540 Çatalca / İstanbul adresine şahsen ya da noter aracılığıyla,
- Güvenli elektronik imza veya mobil imza ile imzalanmış olarak info@hasturkcrm.com adresine,
- Daha önce Şirket'e bildirdiğiniz ve sistemimizde kayıtlı e-posta adresinizden info@hasturkcrm.com adresine.
Başvuruda ad soyad, imza (yazılı başvuruda), T.C. kimlik numarası (yabancılar için uyruk ve pasaport / kimlik numarası), tebligata esas adres, varsa e-posta ve telefon numarası ile talep konusunun açıkça yer alması gerekir. Talebinizle ilgili belgeleri başvuruya ekleyebilirsiniz. Kimliğinizi doğrulamak için ek bilgi istenebilir.
Başvurular, talebin Şirket'e ulaştığı tarihten itibaren niteliğine göre en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır; işlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi halinde Kurul'ca belirlenen tarifedeki ücret alınabilir. Başvurunuzun reddedilmesi, verilen cevabı yetersiz bulmanız veya süresinde cevap verilmemesi halinde; cevabı öğrendiğiniz tarihten itibaren 30 gün ve her halde başvuru tarihinden itibaren 60 gün içinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyette bulunabilirsiniz (KVKK md. 14).
11. Değişiklikler
Bu metin, mevzuattaki ve işleme faaliyetlerimizdeki değişikliklere göre güncellenebilir. Güncel metin her zaman bu sayfada yayımlanır; önemli değişiklikler Müşteri'lere e-postayla da bildirilir.
